{"id":161,"date":"2010-05-27T11:52:50","date_gmt":"2010-05-27T10:52:50","guid":{"rendered":"http:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/?p=161"},"modified":"2016-08-14T21:01:02","modified_gmt":"2016-08-14T20:01:02","slug":"annee-france-russie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/?p=161","title":{"rendered":"Ann\u00e9e France-Russie"},"content":{"rendered":"

Ann\u00e9e France-Russie 2010<\/strong>
\nUne ann\u00e9e pour d\u00e9couvrir les multiples visages de la Russie
\nOrganis\u00e9e pour la premi\u00e8re fois simultan\u00e9ment dans les deux pays, l\u2019Ann\u00e9e France-Russie permet, \u00e0 travers plus de 350 \u00e9v\u00e9nements, de faire d\u00e9couvrir toutes les facettes de la Russie en France et de la France en Russie.
\nDurant un an, la Russie est invit\u00e9e \u00e0 pr\u00e9senter, sur l’ensemble du territoire fran\u00e7ais, toute la diversit\u00e9 de sa culture, \u00e0 travers un ensemble de manifestations, entre patrimoine et cr\u00e9ation, mise en valeur d\u2019un h\u00e9ritage histor ique et dynamique de la culture contemporaine. Invit\u00e9e \u00e0 faire de m\u00eame en Russie, la France s\u2019attache \u00e0 pr\u00e9senter sa culture et sa r\u00e9alit\u00e9 actuelle dans toutes les grandes villes de ce pays continent.
\nPr\u00e9par\u00e9e en \u00e9troite collaboration par les deux pays, cette Ann\u00e9e a pour vocation d\u2019\u00e9largir leur connaissance mutuelle, en mobilisant \u00e0 la fois les responsables officiels, les acteurs \u00e9conomiques, les professionnels de la culture, les artistes, le public et les m\u00e9dias.
\nGr\u00e2ce \u00e0 la simultan\u00e9it\u00e9 des rendez-vous donn\u00e9s en France et en Russie, l\u2019Ann\u00e9e France-Russie 2010 s\u2019attache
\nparticuli\u00e8rement \u00e0 explorer les liens historiques et vivants qui unissent les deux pays, \u00e0 encourager des rencontres et des coop\u00e9rations in\u00e9dites, et \u00e0 susciter un vaste d\u00e9bat d’id\u00e9es.
\nLa programmation de l\u2019Ann\u00e9e France-Russie poursuit trois grands objectifs :
\nInviter \u00e0 d\u00e9couvrir ou \u00e0 revisiter quelques pans essentiels du patrimoine artistique, historique et intellectuel de la
\nRussie.<\/p>\n

Fond\u00e9 sur la conviction profonde qu\u2019on ne peut \u00eatre homme de progr\u00e8s sans conna\u00eetre et comprendre l\u2019oeuvre des si\u00e8cles pass\u00e9s, ce propos est au coeur de l\u2019exposition \u00ab Sainte Russie \u00bb au mus\u00e9e du Louvre, par exemple.
\nMettre en lumi\u00e8re la cr\u00e9ation contemporaine russe. La programmation de l\u2019Ann\u00e9e France-Russie 2010 propose de d\u00e9couvrir tout un pan d\u2019une cr\u00e9ation contemporaine qui a conquis de nouveaux lieux et une nouvelle reconnaissance en Russie.
\nPlasticiens, metteurs en sc\u00e8ne, musiciens\u2026 pr\u00e9senteront leur travail aux quatre coins de l\u2019hexagone \u00e0 l\u2019instar du collectif Blue Noses au Mus\u00e9e des Beaux-arts de Nantes en novembre prochain, d\u2019Irina Korina et Alexe\u00ef Kallima invit\u00e9s par le Mac\/Val \u00e0 Ivry en juin ou encore de Vladimir Golubev avec son spectacle Non Solo.
\nFavoriser les \u00e9changes et les projets conjoints entre artistes et institutions des deux pays. La c\u00e9l\u00e9bration des litt\u00e9ratures russe et fran\u00e7aise au festival \u00ab Etonnants voyageurs \u00bb de Saint-Malo puis le long du Transsib\u00e9rien, de Moscou \u00e0 Vladivostok, comme la cr\u00e9ation d\u2019Angelin Preljocaj associant les danseurs de sa propre compagnie et ceux du Bolcho\u00ef ou encore les trois cor\u00e9alisations Franco-russes de Hip-Hop en tourn\u00e9e en France cet \u00e9t\u00e9, donnent une id\u00e9e de l\u2019ampleur et de la vari\u00e9t\u00e9 des perspectives ouvertes.
\nL\u2019Ann\u00e9e France-Russie 2010, c\u2019est \u00e9galement des temps forts dans les domaines \u00e9conomiques (Salon International de l\u2019Agriculture, Forum Economique de Saint-P\u00e9tersbourg, S\u00e9minaire ADEME \u2026), des grands rendez-vous sportifs (Course \u00e0 la voile Vend\u00e9e\/Saint-P\u00e9tersbourg), des \u00e9v\u00e9nements scientifiques et technologiques (lancement de la fus\u00e9e Soyouz), des rencontres entre \u00e9tudiants (Salon de l\u2019Education 2010)\u2026 . Autant de rendez-vous incontournables qui marqueront la vitalit\u00e9 de la coop\u00e9ration franco-russe dans les domaines diplomatiques, \u00e9conomiques, scientifiques et \u00e9ducatifs.<\/p>\n

www.france-russie2010.fr<\/a>
\nL\u2019Ann\u00e9e France-Russie 2010 est organis\u00e9e et mise en
\noeuvre par :
\nPour la F\u00e9d\u00e9ration de Russie :
\nLe minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, le minist\u00e8re de la Culture, le
\nminist\u00e8re du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, le minist\u00e8re de
\nl\u2019Industrie, le minist\u00e8re de l\u2019Education et de la Science, l\u2019Agence
\nf\u00e9d\u00e9rale Rossotroudnitchestvo et l\u2019Ambassade de la F\u00e9d\u00e9ration
\nde Russie en France Pr\u00e9sident du Comit\u00e9 national l\u2019organisation :
\nSerguey Narychkine
\nCopr\u00e9sident du Comit\u00e9 mixte d\u2019organisation et coordonnateur :
\nMikha\u00efl Chvydko\u00ef
\nPour la France :
\nLe minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et europ\u00e9ennes, le minist\u00e8re
\nde la Culture et de la Communication, le minist\u00e8re de l\u2019Economie,
\nde l\u2019Industrie et de l\u2019Emploi, le minist\u00e8re de l\u2019Education nationale,
\nle minist\u00e8re de l\u2019Enseignement sup\u00e9rieur et de la Recherche, le
\nminist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Sports, l\u2019Ambassade de France en
\nRussie et Culturesfrance
\nPr\u00e9sident du Comit\u00e9 national d\u2019organisation : Bernard Kouchner
\nCopr\u00e9sident du Comit\u00e9 mixte d\u2019organisation : Louis Schweitzer
\nCommissaire g\u00e9n\u00e9ral : Nicolas Chibaeff
\nL\u2019Ann\u00e9e France-Russie 2010 b\u00e9n\u00e9ficie du soutien d\u2019un
\ncomit\u00e9 de m\u00e9c\u00e8nes :
\nPartenaires m\u00e9dias :
\nContacts Presse
\nEuro RSCG: france-russie@eurorscg.fr \/ T\u00e9l : 01 58 47 86 79
\nPierre Laporte Communication : pierre@pierre-laporte.com \/ T\u00e9l: 01 45 23 14 14<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ann\u00e9e France-Russie 2010 Une ann\u00e9e pour d\u00e9couvrir les multiples visages de la Russie Organis\u00e9e pour la premi\u00e8re fois simultan\u00e9ment dans les deux pays, l\u2019Ann\u00e9e France-Russie permet, \u00e0 travers plus de 350 \u00e9v\u00e9nements, de faire d\u00e9couvrir toutes les facettes de la Russie en France et de la France en Russie. Durant un an, la Russie est … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Ann\u00e9e France-Russie »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[33,88,282,29,318,301,35],"class_list":["post-161","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-expositions","tag-anna-filimonova","tag-artiste","tag-association-festival-cultures-croisees","tag-paris","tag-peintres-russes","tag-peinture","tag-russie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=161"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1275,"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/161\/revisions\/1275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}