{"id":2515,"date":"2019-12-08T20:04:06","date_gmt":"2019-12-08T19:04:06","guid":{"rendered":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/?p=2515"},"modified":"2019-12-18T00:15:06","modified_gmt":"2019-12-17T23:15:06","slug":"anna-filimonova-et-laurence-de-marliave-a-saint-petersbourg-lors-du-forum-international-culturel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/?p=2515","title":{"rendered":"Anna Filimonova et Laurence de Marliave \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg lors du Forum International Culturel"},"content":{"rendered":"

Exposition des jardins fran\u00e7ais en Russie et <\/strong><\/p>\n

\u00a0annonce des r\u00e9sidences d\u2019artistes russes en France <\/strong><\/p>\n

\u00a0\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Sous le patronage de la Fondation des parcs et jardins de France et sa Vice-Pr\u00e9sidente Marie-Sol de la Tour de la Tour d’Auvergne<\/strong><\/p>\n

L\u2019association Festival Cultures Crois\u00e9es<\/a> et le Centre Mus\u00e9al<\/a>
\n\u00ab\u00a0Peintre de Saint-P\u00e9tersbourg\u00a0\u00bb <\/strong><\/p>\n

lancent un nouveau projet de coop\u00e9ration avec la France<\/p>\n

et la promotion du patrimoine culturel fran\u00e7ais<\/p>\n

    \n
  1. Du 13 au 16 novembre 2019 Le Centre Mus\u00e9al de St Petersbourg,
    \n(Petersboursky hudojnik) a accueilli\u00a0 l\u2019 exposition :<\/li>\n<\/ol>\n

    \u00ab\u00a0Une promenade dans les jardins et paysages historiques de France\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

    regard crois\u00e9 d\u2019une artiste russe sur les jardins fran\u00e7ais et une artiste fran\u00e7aise sur les paysages russes et fran\u00e7ais.<\/p>\n

    Anna Filimonova, <\/strong><\/a>artiste peintre n\u00e9e en 1967 \u00e0 Leningrad<\/p>\n

    \"\"<\/a><\/strong><\/p>\n


    \nLaurence de Marliave, <\/strong><\/a>peintre et graveur, n\u00e9e en 1964 \u00e0 Paris    \"\"<\/a><\/p>\n

     <\/p>\n

    \n

    Les artistes se connaissent depuis longtemps et partagent le go\u00fbt des voyages, de la peinture sur le motif, l\u2019amour des jardins.<\/p>\n

    Elles ont de nombreuses exp\u00e9riences artistiques communes en Normandie, en Chine, ou ailleurs.<\/p>\n

    Gr\u00e2ce \u00e0 Anna , Laurence est partie peindre en septembre 2017 \u00e0 Yasnai Poliana<\/a> chez L\u00e9on Tolstoy dans le cadre de : \u00ab\u00a0peinture en plein air dans les jardins historiques russes organis\u00e9 par l\u2019association \u00ab\u00a0Renaissance des jardins historiques en Russie\u00a0\u00bb. Et Anna gr\u00e2ce \u00e0 Laurence est partie peindre en Chine .<\/p>\n

    Cette exposition, inaugur\u00e9e par Monsieur Hughes de Chavagnac, Consul G\u00e9n\u00e9ral\u00a0 de France \u00e0 Saint-Petersbourg,\u00a0 <\/strong>annonce de nouveaux projets franco-russes :<\/strong> r\u00e9sidences artistiques qui vont avoir lieu en France dans le cadre des Saisons Russes<\/a> et qui seront lanc\u00e9es lors du Forum Culturel International de Saint-P\u00e9tersbourg<\/a><\/p>\n<\/div>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    vide\u0301o du discours de Hughes de Chavagnac<\/a><\/p>\n

     <\/p>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    Nous vous proposons quelques liens vers la presse russe en commen\u00e7ant par ce reportage de la t\u00e9l\u00e9vision St-P\u00e9tersbourgeoise.<\/p>\n

    \n
    \"\"<\/a><\/div>\n
    <\/div>\n
    https:\/\/topspb.tv\/programs\/stories\/484638\/<\/a><\/div>\n<\/div>\n
    <\/div>\n
    \n
    \n
    \u00a0Pour \u00e9couter l’interview\u00a0 ( en russe d’Anna Filimonova\u00a0 l’\u00e9mission radio \u00a0\u00bb Rencontres de la\u00a0 rue Italianskay\u00a0\u00bb par Ekaterina Khomtcuk
    \n\u041f\u044f\u0442\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b,\u00a0 \u0420\u0430\u0434\u0438\u043e \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442 \u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u00a0\u00a0 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435\u00a0 \u00ab\u00a0\u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u0418\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439\u00a0\u00bb\u00a0 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e \u0410\u043d\u043d\u044b \u0424\u0438\u043b\u0438\u043c\u043e\u043d\u043e\u0432\u0439\u00a0 \u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0435\u00a0 \u0425\u043e\u043c\u0447\u0443\u043a     \"\"<\/a><\/div>\n
    <\/div>\n
    \n\nhttps:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/\u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438-\u043d\u0430-\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u0438\u0306-14-\u043d\u043e\u044f.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n
    https:\/\/www.5-tv.ru\/radio\/schedule\/?date=14.11.2019<\/a><\/div>\n<\/div>\n
    <\/div>\n<\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    Reportage de l’agence de presse Regnum :<\/div>\n
    <\/div>\n
    \"\"\u00a0<\/a>\"\"<\/a><\/div>\n
    \n
    https:\/\/regnum.ru\/news\/polit\/2777746.html?fbclid=IwAR0vXAaZRgdUCBI1IDn1LNO6Bz6vtPk94oCe4OGIU6LsIa55kL1h3p5Qo_M<\/a><\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    \n
    https:\/\/regnum.ru\/news\/2773811.html<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
    <\/div>\n
    \u00a0R\u00e9portage du site de news de la ville sur la Neva ;<\/div>\n
    http:\/\/ploshadtruda.ru\/2019\/11\/11\/%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0\/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b3%d1%83%d0%bb%d0%ba%d0%b0-%d0%bf%d0%be-%d1%81%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d0%bc-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%86%d0%b8%d0%b8<\/a><\/div>\n
    <\/div>\n
    Observateur culturel Or\u00e9anda.<\/div>\n
    <\/div>\n
    \n
    \n
    \u00a0https:\/\/www.oreanda.ru\/kultura_i_dosug\/iskusstvo\/s-13-po-16-noyabrya-v-muzeyno-vystavochnom-tsentre-peterburgskiy-hudojnik-proydet-\/article1289276\/<\/a><\/div>\n<\/div>\n
    <\/div>\n
    \n
    \n
    \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0413\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n

    https:\/\/rg.ru\/2019\/11\/12\/reg-szfo\/v-peterburge-na-vernisazhe-mozhno-budet-uvidet-sady-i-parki-francii.html<\/a><\/p>\n

    <\/div>\n
    https:\/\/nstar-spb.ru\/news\/culture\/progulka_po_istoricheskim_sadam_frantsii\/<\/a><\/div>\n
    <\/div>\n
    \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430<\/strong><\/div>\n
    https:\/\/peterburg.ru\/events\/vystavka-anny-filimonovoy-i-marisol-de-lya-tur-d-overn<\/a><\/div>\n
    <\/div>\n<\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    \"\"<\/a> \"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/div>\n
    \n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Exposition des jardins fran\u00e7ais en Russie et \u00a0annonce des r\u00e9sidences d\u2019artistes russes en France \u00a0 Sous le patronage de la Fondation des parcs et jardins de France et sa Vice-Pr\u00e9sidente Marie-Sol de la Tour de la Tour d’Auvergne L\u2019association Festival Cultures Crois\u00e9es et le Centre Mus\u00e9al \u00ab\u00a0Peintre de Saint-P\u00e9tersbourg\u00a0\u00bb lancent un nouveau projet de coop\u00e9ration … <\/p>\n

    Continuer la lecture de « Anna Filimonova et Laurence de Marliave \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg lors du Forum International Culturel »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[261,66,12,399,1,384,395,73,394],"tags":[410,32,30,313,314,35,191],"class_list":["post-2515","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-la-une","category-c34-filimonova-anna","category-expositions","category-la-russie","category-non-classe","category-oeuvres","category-pays","category-c44-revue-de-presse","category-voyages","tag-exposition-a-saint-petersbourh","tag-filimonova","tag-france","tag-marie-sol-de-la-tour-dauvergne","tag-parcs-et-jardins-de-france","tag-russie","tag-vernissage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2515"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2557,"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2515\/revisions\/2557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriedeparis.fr\/wp3_af\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}