Chers Artistes et Amis d’Artistes, Chers Amateurs d’Art,

Дорогие Художники, и Любители Искусства,

Nous sommes heureux de lancer la troisième édition du Concours International de Peinture sur Grand Format en plein air à Fourges.

Vous étiez nombreux en 2013, encore un peu plus en 2014, alors nous espérons que vous serez encore plus nombreux au mois de juin 2015 et que vous nous aideriez à faire connaître notre événement au plus grand nombre d’artistes et de spectateurs.

Attention : le nombre de cent artistes ayant été atteint, les inscriptions sont closes pour cette troisième édition.

Nous vous avons préparé un programme riche, un palmarès attirant, des prix en monétaire, mais aussi des lots attractifs et des titres prestigieux.

Cette année bien des surprises vous y attendent lors de cette troisième édition : des repas conviviaux, des expositions nouvelles pendant les 3 jours, des intermèdes musicales le dimanche 21 juin (car c’est aussi la fête de la musique) et en plus pour ceux qui resteront plus de 3 jours nous vous allons vous proposer des excursions collectives dans le Domaine de Villarceaux, Giverny et aussi vers les rochers d’Etretat et de Veules-les-Roses

Réservez dés à présent les 19, 20 et 21 juin 2015 dans votre calendrier.

Contacts : Anna Filimonova, tél. (33) (0)6 61 91 23 98 
- anna@filimonova.fr - 
Anna Filimonova et l’équipe du Festival Cultures Croisées
Annick, Liza, Lydia, Alain, Arthur, Jean-Luc, Raymond,
et la municipalité de Fourges.

Suivez nos nouvelles sur Facebook sur trois pages : française, russe et anglaise

Version française https://www.facebook.com/events/693849210701145/?ref_dashboard_filter=hosting

English version : https://www.facebook.com/events/769859869742142/?ref_dashboard_filter=hosting

Дорогие Художники, и Любители Искусства,

Мы рады оповестить Вас о том, что запись на 3-ий Междунородный Конкурс Пленерной Живописи на Большом Формате в Фурже, Франция, – открыта !

Многие из Вас уже открыли для себя эту очаровательную норманскую деревушку, находящуюся в 10 минутах от знаменитой усадьбы Клода Монэ в Живерни и всего в часе езды от Парижа.
Многие из Вас уже приезжали к нам дважды. Спасибо Вам за это !
Мы очень надеемся, что Вы и сейчас откликнитесь на наше приглашение,
а также поможете нам рассказать о конкурсе и пригласить в Фурж много новых талантливых художников и любопытных зрителей !

В 2015 году мы готовим новую интересную программу, будет увеличен примиальный фонд. Кроме этого будут и другие сюрпризы :

Мы уже сейчас предлагаем Вам выбрать то, что Вам интересно : совместные обеды и ужины, новые возможности мини персональных выставок в садах Фуржа в течение 3 дней конкурса.

В течение всего воскресенья 21 июня Вас ждут музыкальные интермедии у Мельницы – (21 июня это французский национальный день музыки и по всей стране идут бесплатные концерты)

А для тех, кто задержиться у нас больше, чем на три дня – мы предложим организованные поездки в Живерни, в Усадьбу Вилларсо, а также на Норманское побережье к легендарным скалам Этрета и в знаменитую деревушку Вель Ле Роз , где полтора века назад творили Вассилий Поленов и Илья Репин

Итак : даты будущего конкурса в Фурже
– как всегда третий уик-энд июня 19, 20 и 21 июня 2015 года

Художники, любящие пленеры, сгрузите условия конкурса на русском языке и вышлите нам Ваш заполненный бюллетень участника.
Художники, которые не пишут на пленере, но получили этот мэйл, а также любители искусства – мы надеемся, что Вы не рассердитесь за эту рассылку, а перешлёте ее тем Вашим контактам, кому он может быть интересен ? Заранее благодарны.

условия участия на русском языке

И не забудьте- тех, кто запишется первыми, ждут неоспоримые привилегии – бесплатные большие холсты, а также возможность забронировать экономичное жилье в самой деревне и избежать таким образом лишних затрат и перемещений.

Анна Филимоноаа и ассоциация Культурный Перекрёсток
Anna Filimonova, tél. (33) (0)6 61 91 23 98 - anna@filimonova.fr  
и Команда ассоциации « Культурный Перекрёсток » 
Annick, Liza, Lydia, Alain, Arthur, Jean-Luc, Raymond,
 et la municipalité de Fourges.

Русская версия https://www.facebook.com/events/1492184687698029/?ref_dashboard_filter=hosting

English version : https://www.facebook.com/events/769859869742142/?ref_dashboard_filter=hosting