Pour suivre l’actualité de l’artiste suivez sa page facebook.com/anna.filimonova.artist.painter
Instagram @annafilimonovaartist
Anna Filimonova au Salon d’Automne 2019 présente » Portrait de famille aux Batignolles »
Le 5 mai 2019 retrouvez moi au Château de Bonnemare, Eure, Normandie.
A l’approche de l’été ce sera une de mes premières sorties en plein air en Normandie,
Invitée par l’association Accordise, je présenterai quelques paysages réalisées en plein air en Normandie, en Chine, mais aussi en Italie, à Venise lors de mon récent séjour dans la Sérénissime.
J’envisage aussi peindre sur place dans les jardins du Château car c’est un lieu charmant qui avait accueilli en 2017 les artistes du Festival International de peinture en plein air dont il sera aussi question en 2019 – nous pourrions en parler de vive voix.
Ceux qui souhaitent expérimenter mon approche d’atelier de la peinture en plein air de s’inscrire aux atelier programmer , pourront me rejoindre gratuitement ce jour ( en dehors du prix d’entrée au Château )
La journée sera riche d’animation et de rencontre avec les autres artistes.
Au plaisir de vous voir.
Pour en savoir plus il y a cet événement facebook
L’association Accordise a aussi préparé le dossier complet de la journée consultable ici
Comment se rendre au Château de Bonnemare ?
adresse :
990 Chemin de Bacqueville, 27380 Radepont
Téléphone : 02 32 49 03 73
Conseils :
Si vous venez de Paris (temps de trajet à peu près 1H 30 ),
Prenez A15 et ensuite N14 roulez sans bifurquer jusqu’au Fleury sur Andelle, ensuite au rond point avant Fleury sur Andelle prendre direction Radepont, et très vite en entrant à Radepont c’est indiqueé à gauche sous le petit pont de chemin de fer.
Si vous venez de Rouen nous vous conseillons de passer par Fleury sur Andelle et à la sortie de prendre la direction Radepont. A la sortie de ce village Bonnemare est indiqué tout de suite à gauche et vous arriverez directement au château, vous pourrez stationner devant le château le long de l’allée d’arbres.
« Прогулка по историческим садам Франции » Выставка Анны Филимоновой в Царицыно.
Cette page est composée directement en russe , la traduction automatique en français ne marche donc pas. Pour lire ces information en français: https://galeriedeparis.fr/wp3_af/?p=2079
С 31 агуста по 8 сентября 2018 в Музее-Усадьбе Царицыно в Oранжерее № 2 прошла выставка « Прогулка по историческим садам Франции » .
Выставка была представлена по случаю первого Фестиваля садового и топиарного искусства впервые пройдет в музее-заповеднике «Царицыно», располагалась в Оранжереи №2 и проводилась под патронажем Фонда Парков и Садов Франции
Фото отчет на странице Российского агентства Regnum https://regnum.ru/news/2476155.html
5 cenтября в 16ч 30
Анна Филимонова прочла лекцию -презентацию на тему » Художники в саду » По окончании лекции
прошло посещение выставки в сопровождении автора –
Вот несколько фото с этого посещения в присутсвии автора
На выставке представлены 26 работ русско-французской художницы Анны Филимоновой с изображением исторических садов Франции: «садов любви» в поместье Вилландри, знаменитых своими топиарными формами; водных садов и «зелёных комнат» замка Эне-ле-Вьей; настурцевой аллеи и японских вишен усадьбы Клода Моне в Живерни; вековых кедров вокруг замка Дианы де Пуатье в усадьбе Шомон-на-Луаре; маковых полей, окружающих декоративный огород в форме розового листа в садах замка Шатоньер; сказочных садов замка Риво.
«Художник в саду» — явление гармоничное, так как сад — это уже природа, преображённая художественным воображением. Дуэт архитектора и садовника создаёт живые картины. Пластику в них совершенствует архитектор. Затем он пишет эти картины вместе с садовником, используя вместо кисти и красок цветы, листья и стволы. Живописец продолжает творческий процесс, перенося его на плоскость.
С 2005 года Анна сотрудничает с владельцами и руководителями исторических садов, где часто работает на пленэре. Благодаря написанным там этюдам она стала известна своей быстрой и точной кистью.
На Фестивале садово-паркового искусства в «Царицыне» художница не только показала свои картины, но и представила авторский садовый проект — «Святой Франциск Ассизский, читающий проповедь птицам».
Проект посвящён княгине Марисоль де ля Тур д’Овернь, вице-президенту Фонда парков и садов Франции. Возле её фамильного замка Эне-ле-Вьей в провинции Берри на юге Долины Луары разбиты необычные сады — так называемые «зелёные комнаты», в которых растут диковинные формованные растения: розы и фиги в форме веера, плодоносящие яблони-пирамиды, арк%D
Exposition à Moscou, au Tsaritsyno « Une promenade dans les jardins historiques de France » – Выставка в Москве в Музее-Усадьбе « Царицыно »
Du 31 aout au 8 septembre, dans le cadre du premier Festival des parcs et jardins et de l’art topiaire qui se déroule dans le Domaine Fédéral « Tsaritsyno » à Moscou, Anna Filimonova présentera sa série de peintures dont le titre est « Une promenade dans les Jardins historiques de France » sous l’égide de la « Fondation des parcs et jardins de France ».
Lire le communique en russe en sa vraie version et pas en traduction automatique – sur cette page
По этой ссылке Вы можете читать новости об этой выставке не в автопереводе, а в настояшей русской редакции : здесь
Le 5 septembre à 16h 30
Anna Filimonova donnera une conférence sur le thème
« Artistes dans un jardin « suivi d’une visite de son exposition à l‘Orangerie № 2
du 17h 15 à 18h
Savoir plus sur le lieu de l’exposition :
L’adresse du Musée :/адрес музея :
Moscow, Dolskaya Str, 1 (Metro stations: Tsaritsyno, Orekhovo)
Télephone du musée Телефон музея + 7 495 322-44-33
Anna presente une adaptation du jardin du Château d’Ainay-le-Vieil dédiée à Marie-Sol de la Tour d’Auvergne à Moscow Flower Show
Du 29 juin au 8 juillet 2018 à Moscou dans le parc Muséon se tient la plus grande et belle exposition-festival des jardins en Russie – Moscow Flower Show.
С 29 по 8 июля в парке Музеон в Москве на Moscow Flower Show Анна Филимонова представила творческую адаптация Сада из Замка Эне-ле-Вьей, посвященную княгине Марисоль де ля Тур д Овернь – описание на русском ниже.
Après plusieurs années du travail en coulisses pour les jardins français présentés au Festivals en Russie, en 2018 Anna Filimonova signe un jardin par son propre nom.
Alliant l’art de paysage et la peinture ce jardin est une adaptation d’un jardin se trouvant au Château d’Ainay-le-Vieil
Ce Jardin est réalisé sur l’invitation de Karina Lazareva présidente du Festival » Moscow Flower Show » dans un cadre des projets spéciaux, hors concours.
Il est dédié à Marie-Sol de La Tour d’Auvergne, la propriétaire du château et créatrice de ses jardins, Vice Présidente de la Fondation des Parcs et Jardins de France et amie fidèles des jardins et festivals russes. Pour la remercier de tout son dévouement à l’amitié et les échanges franco-russes dans le domaine des jardins depuis 2010 nous avons décidé de l’honorer par cette création.
Visionnez le vidéo présentant Marie-Sol de la Tour d’Auvergne à Moscow Flower Show présentant son jardin
https://www.youtube.com/watch?v=qhSiBPYmBEo&feature=youtu.be
et Merci pour ce vidéo réalisé par Claude Pasquer
plus
Description en français:
Dans le parc paysager entourant l’enceinte féodale du château d’Ainay-le-Vieil, les jardins d’eau de la Renaissance entrainent le visiteur dans une promenade initiatique à l’art des jardins. Une structure architecturale ancienne surplombe les canaux et présente dans ses cinq enclos, différents jardins a thèmes. L’un d’eux, le Jardin de la Méditation évoque les jardins du Moyen Âge et est organisé autour d’une fresque montrant « Saint-François-d’Assise prêchant les oiseaux » d’après Giotto. Elle rend hommage a quatre membres de la famille ayant tous joue un role significatif a Ainay et illustre l’amour de la nature et des animaux qu’ils avaient en commun : « Georges -Henri l’ami des oiseaux, Géraud le poète, Jeanne l’âme des lieux et Jean-Pierre l’amoureux de la nature ». C’est un jardin rempli d’amour et de poésie.
Dans le parc paysager entourant l’enceinte féodale du château d’Ainay-le-Vieil, les jardins d’eau de la Renaissance entrainent le visiteur dans une promenade initiatique à l’art des jardins. Une structure architecturale ancienne surplombe les canaux et présente dans ses cinq enclos, différents jardins a thèmes. L’un d’eux, le Jardin de la Méditation évoque les jardins du Moyen Âge et est organisé autour d’une fresque montrant « Saint-François-d’Assise prêchant les oiseaux » d’après Giotto. Elle rend hommage a quatre membres de la famille ayant tous joue un role significatif a Ainay et illustre l’amour de la nature et des animaux qu’ils avaient en commun : « Georges -Henri l’ami des oiseaux, Géraud le poète, Jeanne l’âme des lieux et Jean-Pierre l’amoureux de la nature ». C’est un jardin rempli d’amour et de poésie.
Ici le jardin d’Ainay comme il est dans le château, cliquer sur les photos pour savoir plus: 
Описание сада на русском
Посвящается Марисоль де ля Тур д’ Овернь, авторская адаптация для Moscow Flower Show Анны Филимоновой.
В пейзажном парке, окружающем феодальные крепостные стены замка Эне-ле-Вьей, раскинулись водные сады Ренессанса, они приглашают посетителя на прогулку по истории садового искусства. Старинная каменная постройка, сохранившаяся за каналами, представляет собой 5 комнат – 5 Шартрез под открытым небом, каждая содержит сад, посвященный теме из истории садов. Одна из комнат – «сад медитаций» напоминает сады Средневековья, этот сад организован вокруг фрески, представляющей Святого Франциска Ассиского, читающего проповедь птицам, по мотивам известной одноименной фрески Джотто. Эта фреска является данью чести четырем членам семьи владельцев замка, каждый из которых сыграл особо важную роль в Эне, а также иллюстрирует любовь к природе и животным, которая объединяла их всех. Жорж-Анри, друг птиц, Жеро-поэт, Жанна-душа это замка как семейного дома и Жан-Пьер, влюбленный в природу. Этот сад в Замке полон любви, поэзии и гармонии.
Немного о выставке в 2018 году http://www.gardener.ru/events/exhibition/cat2091.php?&print=1