Le dernier livre d’Henri Troyat, illustré par Anna Filimonova : L’Amour long comme une vie

http://www.galeriedeparis.fr/101030_Salon_du_livre_russe_2010.jpg

>>> Présentation de l’édition russe du livre
d’Henri Troyat « L’Amour long comme une vie »

le samedi 30 octobre 2010 à 14h, au Centre de Russie,
61, rue Boissière, 75016 Paris
http://www.galeriedeparis.fr/101030_Salon_du_livre_russe_2010.jpg

Анри Труайя

Любовь длиною в жизнь
Авторский сборник

Le dernier livre d’Henri Troyat
« L’Amour long comme une vie »
illustré par Anna Filimonova ,
est paru en russe –
à découvrir au Centre Russe
61 rue Boissière 75016 Paris.

Le samedi 30 octobre 2010

Le livre sera disponible à la vente au Centre Russe
et aussi sur internet

Henri Troyat

Soirée consacrée à l’Art Russe – 30 septembre 10

Dans le cadre de l’exposition Grandes Signatures – Petits Formats

Anna Filimonova
, et l’association Festival Cultures Croisées


vous invitent à une soirée consacrée à l’Art Russe,

le jeudi 30 septembre 2010

Mairie du 9e, 6 rue Drouot, Salle Rossini, 75009 PARIS

Русская Версия следует ниже.

Programme :
A 17h, table ronde sur l’Identité Culturelle de l’Artiste

C’est quoi être « Artiste Russe » aujourd’hui en Russie et ailleurs ?

Avec la participation d’Oscar RABINE, Anna FILIMONOVA,
Nikita TSYTSIN, Anatoli PEREVICHKO….

A 19h, présentation du Projet de Filiale virtuelle
du Musée Russe de Saint-Petersbourg
en France
Vidéoprojection des œuvres du Musée et des programmes éducatifs.

En présence du Directeur du Musée Russe Vladimir Gusev (sous reserve );
Avec le soutien de « Rossoutrudnichestvo » , et du Centre de Russie
pour la Science et la Culture.

Entrée Libre. Plus d’information, tél.: 06 61 91 23 98

В рамках выставки«Большие Имена – Маленький Формат»

Анна Филимонова и Фестиваль Культурный Перекрёсток

приглашают Вас на вечер, посвящённый Русскому Искусству.

30 сентября : в зале ”Россини” в Мэрии 9-ого округа

17.00 : Круглый стол « Русский художник cегодня в России и за рубежом »

с участием Оскарa Рабинa, Анны Филимоновой, Никиты Цыцина, Анатолия Перевышко, (точный список участников уточняется)

19.00 : Презентация проекта « Виртуальный
филиал Русского музея во Франции »
.

Директор Русского Музея Санкт Петербурга Владимир Гусев
представит проект создания в Париже Виртуального филиала музея,
а также его образовательные программы.

Мероприятие организовано при поддержке « Россотрудничествa »
и Российского Центра Hауки и Kультуры в Париже.

Вход свободный, adresse : Mairie du 9e – 6 rue Drouot – 75009 Paris
тел. для справок: 06 61 91 23 98.

Invitation 30 septembre 2010

 

 


Exposition de peintures et sculptures du 23 Septembre au 9 Octobre 2010
,
Entrée libre – Du lundi au vendredi de 11h à 17h, le samedi de 10h à 12h.
Géolocalisation ici : Accès : Metro « Drouot Richelieu », bus : 74, 65, 85, 39, 48, 67, 20
Contact : 06 61 91 23 98.

Pour en savoir plus : http://www.festival-cultures-croisees.eu/

logo france russie
Manifestation organisée dans le cadre
de l’Année France-Russie 2010

60 artistes Français et Russes
(Diaporamas: Petits Formats-Grandes Signatures
Liste des artistes / Cписок художников
на Салоне в Ножане на Марне)


Pour être invité aux prochains vernissages et recevoir régulièrement
les informations sur les artistes de la Galerie de Paris, inscrivez-vous…

La Gazette de Sète – Regard russe sur les joutes de Sète – Filimonova – Août 2010

La Gazette de Sète - Aout 2010 - rubrique : les expos

Annonce de l’exposition « Regard russe sur les joutes de Sète » d’Anna Filimonova,

La Gazette de Sète – N°231-232 du jeudi 5 au mercredi 18 août 2010 – page 25.

 

La Gazette de Sète - Aout 2010 - rubrique : les expos

Elève de l’école de Saint-Pétersbourg Ilia Répine, la peintre russe Anna Filimonova a capté dans ses toiles des scènes réalistes de la Saint-Louis. Inscrite au programme de l’année France-Russie, son exposition regroupe 30 oeuvres.

Contact : Anna Filimonova, tél. 06 20 90 03 09 – Télécharger le communiqué

Un regard russe sur les Joutes de Sète (2010)

logo année france-russie 2010
Sous le Haut Patronage de Son Excellence l’Ambassadeur de Russie Alexandre Orlov

«Un regard russe sur les Joutes de Sète

Anna Filimonova, peintre de plein air»

Du 17 août au 30 août 2010 dans la ville de Sète

Manifestation organisée dans le cadre de l’année France-Russie 2010

Festival Cultures Croisées présente une exposition originale offrant un regard résolument réaliste d’Anna Filimonova – artiste-peintre russe issue de la Grande Ecole de Saint-Pétersbourg Ilia Répine – sur le jeu traditionnel des Joutes Languedociennes .
L’exposition se déroulera lors de la Fête traditionnelle de la St Louis qui est le temps fort de la saison des Joutes à Sète.

Cette ambiance, qui a inspiré de multiples artistes locaux, mais aussi des signatures célèbres reconnues internationalement – François Desnoyer, Robert Combas, entre autres -, sera cette fois-ci restituée à travers le prisme réaliste des couleurs chatoyantes qui animent les œuvres de cette artiste russe à double culture…

Beaucoup de bleu, blanc, rouge …profondément françaises, mais aussi russes.

Portraits de jouteurs (plusieurs champions au Palmarès de St-Louis ont posé pour Anna Filimonova, dont Aurélien Evangelisti, Sébastien Abellan), scènes de foule, musique, soleil, rencontres dans l’esprit de loyauté et d’amitié qui préside à ces combats.

Joutes de Sète par Anna Filimonova

cette oeuvre fut présentée

à l’Art en Capital, Grand Palais, Paris
huile sur toile 81 cm x 130 cm

Au total, ce sont près de 30 œuvres à l’huile ou à l’aquarelle, ainsi que des croquis des tournois et paysages réalisés en plein air, que l’exposition permettra de découvrir.

Familière de la ville de Sète, Anna Filimonova est littéralement tombée amoureuse de l’ambiance de la Cité et de ses Joutes.

Passionnée par l’histoire du jeu, ses règles et ses protagonistes hauts en couleur, l’artiste nous livre sa vision personnelle, pleine d’émotions.

« Les Joutes, tout en étant un jeu local de Languedoc, correspondent étonnamment à ma nature russe – profondément gaie et loyale » – confie l’artiste. Cet esprit festif qui accompagne le concours de force virile et joyeuse, on le trouve aussi dans les fêtes russes populaires, que j’affectionne depuis mon enfance. Je suis à la fois heureuse, honorée et très émue de l’opportunité qui m’est offerte de montrer au public sétois ma vision de sa ville.

En pratique : Adresse : Salle Peschot rue du 11 novembre Sète. Accès TGV 3 h de Paris, 20 minutes SNCF de Montpellier,

Par autoroute -de Narbonne, Beziers, Nimes par A9 , de Paris A 75

Date : du 17 au 30 août 2010 – Horaires : tous les jours de 15H à 19h 30 – Entrée Libre.

Contact :33 (0) 6 61 91 23 98 – Anna Filimonova

Voir quelques images des oeuvres qui seront à l’exposition

Page de l’événement sur Facebook : http://www.facebook.com/event.php?eid=120842344595543


Année France-Russie

Année France-Russie 2010
Une année pour découvrir les multiples visages de la Russie
Organisée pour la première fois simultanément dans les deux pays, l’Année France-Russie permet, à travers plus de 350 événements, de faire découvrir toutes les facettes de la Russie en France et de la France en Russie.
Durant un an, la Russie est invitée à présenter, sur l’ensemble du territoire français, toute la diversité de sa culture, à travers un ensemble de manifestations, entre patrimoine et création, mise en valeur d’un héritage histor ique et dynamique de la culture contemporaine. Invitée à faire de même en Russie, la France s’attache à présenter sa culture et sa réalité actuelle dans toutes les grandes villes de ce pays continent.
Préparée en étroite collaboration par les deux pays, cette Année a pour vocation d’élargir leur connaissance mutuelle, en mobilisant à la fois les responsables officiels, les acteurs économiques, les professionnels de la culture, les artistes, le public et les médias.
Grâce à la simultanéité des rendez-vous donnés en France et en Russie, l’Année France-Russie 2010 s’attache
particulièrement à explorer les liens historiques et vivants qui unissent les deux pays, à encourager des rencontres et des coopérations inédites, et à susciter un vaste débat d’idées.
La programmation de l’Année France-Russie poursuit trois grands objectifs :
Inviter à découvrir ou à revisiter quelques pans essentiels du patrimoine artistique, historique et intellectuel de la
Russie.

Fondé sur la conviction profonde qu’on ne peut être homme de progrès sans connaître et comprendre l’oeuvre des siècles passés, ce propos est au coeur de l’exposition « Sainte Russie » au musée du Louvre, par exemple.
Mettre en lumière la création contemporaine russe. La programmation de l’Année France-Russie 2010 propose de découvrir tout un pan d’une création contemporaine qui a conquis de nouveaux lieux et une nouvelle reconnaissance en Russie.
Plasticiens, metteurs en scène, musiciens… présenteront leur travail aux quatre coins de l’hexagone à l’instar du collectif Blue Noses au Musée des Beaux-arts de Nantes en novembre prochain, d’Irina Korina et Alexeï Kallima invités par le Mac/Val à Ivry en juin ou encore de Vladimir Golubev avec son spectacle Non Solo.
Favoriser les échanges et les projets conjoints entre artistes et institutions des deux pays. La célébration des littératures russe et française au festival « Etonnants voyageurs » de Saint-Malo puis le long du Transsibérien, de Moscou à Vladivostok, comme la création d’Angelin Preljocaj associant les danseurs de sa propre compagnie et ceux du Bolchoï ou encore les trois coréalisations Franco-russes de Hip-Hop en tournée en France cet été, donnent une idée de l’ampleur et de la variété des perspectives ouvertes.
L’Année France-Russie 2010, c’est également des temps forts dans les domaines économiques (Salon International de l’Agriculture, Forum Economique de Saint-Pétersbourg, Séminaire ADEME …), des grands rendez-vous sportifs (Course à la voile Vendée/Saint-Pétersbourg), des événements scientifiques et technologiques (lancement de la fusée Soyouz), des rencontres entre étudiants (Salon de l’Education 2010)… . Autant de rendez-vous incontournables qui marqueront la vitalité de la coopération franco-russe dans les domaines diplomatiques, économiques, scientifiques et éducatifs.

www.france-russie2010.fr
L’Année France-Russie 2010 est organisée et mise en
oeuvre par :
Pour la Fédération de Russie :
Le ministère des Affaires étrangères, le ministère de la Culture, le
ministère du Développement économique, le ministère de
l’Industrie, le ministère de l’Education et de la Science, l’Agence
fédérale Rossotroudnitchestvo et l’Ambassade de la Fédération
de Russie en France Président du Comité national l’organisation :
Serguey Narychkine
Coprésident du Comité mixte d’organisation et coordonnateur :
Mikhaïl Chvydkoï
Pour la France :
Le ministère des Affaires étrangères et européennes, le ministère
de la Culture et de la Communication, le ministère de l’Economie,
de l’Industrie et de l’Emploi, le ministère de l’Education nationale,
le ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, le
ministère de la Santé et des Sports, l’Ambassade de France en
Russie et Culturesfrance
Président du Comité national d’organisation : Bernard Kouchner
Coprésident du Comité mixte d’organisation : Louis Schweitzer
Commissaire général : Nicolas Chibaeff
L’Année France-Russie 2010 bénéficie du soutien d’un
comité de mécènes :
Partenaires médias :
Contacts Presse
Euro RSCG: france-russie@eurorscg.fr / Tél : 01 58 47 86 79
Pierre Laporte Communication : pierre@pierre-laporte.com / Tél: 01 45 23 14 14
Translate »