Anna Filimonova et Laurence de Marliave à Saint-Pétersbourg lors du Forum International Culturel

Exposition des jardins français en Russie et

 annonce des résidences d’artistes russes en France

 

Sous le patronage de la Fondation des parcs et jardins de France et sa Vice-Présidente Marie-Sol de la Tour de la Tour d’Auvergne

L’association Festival Cultures Croisées et le Centre Muséal
« Peintre de Saint-Pétersbourg »

lancent un nouveau projet de coopération avec la France

et la promotion du patrimoine culturel français

  1. Du 13 au 16 novembre 2019 Le Centre Muséal de St Petersbourg,
    (Petersboursky hudojnik) a accueilli  l’ exposition :

« Une promenade dans les jardins et paysages historiques de France »

regard croisé d’une artiste russe sur les jardins français et une artiste française sur les paysages russes et français.

Anna Filimonova, artiste peintre née en 1967 à Leningrad


Laurence de Marliave,
peintre et graveur, née en 1964 à Paris

 

Les artistes se connaissent depuis longtemps et partagent le goût des voyages, de la peinture sur le motif, l’amour des jardins.

Elles ont de nombreuses expériences artistiques communes en Normandie, en Chine, ou ailleurs.

Grâce à Anna , Laurence est partie peindre en septembre 2017 à Yasnai Poliana chez Léon Tolstoy dans le cadre de : « peinture en plein air dans les jardins historiques russes organisé par l’association « Renaissance des jardins historiques en Russie ». Et Anna grâce à Laurence est partie peindre en Chine .

Cette exposition, inaugurée par Monsieur Hughes de Chavagnac, Consul Général  de France à Saint-Petersbourg,  annonce de nouveaux projets franco-russes : résidences artistiques qui vont avoir lieu en France dans le cadre des Saisons Russes et qui seront lancées lors du Forum Culturel International de Saint-Pétersbourg

vidéo du discours de Hughes de Chavagnac

 

Nous vous proposons quelques liens vers la presse russe en commençant par ce reportage de la télévision St-Pétersbourgeoise.

 Pour écouter l’interview  ( en russe d’Anna Filimonova  l’émission radio  » Rencontres de la  rue Italianskay » par Ekaterina Khomtcuk
Пятый канал,  Радио Санкт Петербург   в передаче  « Встречи на Итальянской »  Интервью Анны Филимоновй  Екатерине  Хомчук
Reportage de l’agence de presse Regnum :
 Réportage du site de news de la ville sur la Neva ;
Observateur culturel Oréanda.

Exposition à Moscou, au Tsaritsyno « Une promenade dans les jardins historiques de France » – Выставка в Москве в Музее-Усадьбе « Царицыно »

Du 31 aout au 8 septembre, dans le cadre du premier  Festival des parcs et  jardins et de l’art topiaire qui se déroule dans le Domaine Fédéral « Tsaritsyno » à  Moscou, Anna Filimonova présentera sa série de peintures dont le titre  est  « Une promenade dans les Jardins historiques de France » sous l’égide de la « Fondation des parcs et jardins de France ».

Lire le communique en russe en sa vraie version et pas en traduction automatique – sur cette page
По этой ссылке Вы можете читать новости об этой выставке не в автопереводе, а в настояшей русской редакции : здесь

 

Le 5 septembre à 16h 30
Anna Filimonova
donnera une conférence sur le thème
« Artistes dans un jardin «  suivi d’une visite de son exposition à l‘Orangerie № 2
du 17h 15 à 18h

« Топиары Сад Вилландри » – « Les ifs topiairesJardins dans les jardins de Villandry » холст, масло – l’huile sur toile
aquarelle de l’étang des nymphéas à Giverny (Fondation Claude Monet) Акварель « Пруд с кувшинками в доме-музее Клода Монэ в Живерни »
Anna peint dans le Domaine du Chaumont-sur-Loire © Eric Sander
Anna peint dans les jardins d’Amboise

 

Savoir plus sur le lieu de l’exposition :

Entrée dans le parc de Tsaritsyno

L’adresse du Musée :/адрес музея  :

Moscow, Dolskaya Str, 1 (Metro stations: Tsaritsyno, Orekhovo)

Télephone du musée  Телефон музея  + 7 495 322-44-33

 

 

25è Salon International de Paris – 19 novembre 2010

Anna Filimonova, vous convie :

>>> Vernissage, le 19 novembre à 18h30,

du 25è Salon International de Paris,

12è Concours des Artistes Japonais,

pour une exposition France-Russie-Japon 2010

au Musée des Collections Privées, 8 rue de Nesle, 75006 Paris.

Anna Filimonova, 06 61 91 23 98
Pour en savoir plus : http://www.festival-cultures-croisees.eu/
http://www.galeriedeparis.fr

Pour être invité aux prochains vernissages et recevoir régulièrement
les informations sur les artistes de la Galerie de Paris, inscrivez-vous…

La Gazette de Sète – Regard russe sur les joutes de Sète – Filimonova – Août 2010

La Gazette de Sète - Aout 2010 - rubrique : les expos

Annonce de l’exposition « Regard russe sur les joutes de Sète » d’Anna Filimonova,

La Gazette de Sète – N°231-232 du jeudi 5 au mercredi 18 août 2010 – page 25.

 

La Gazette de Sète - Aout 2010 - rubrique : les expos

Elève de l’école de Saint-Pétersbourg Ilia Répine, la peintre russe Anna Filimonova a capté dans ses toiles des scènes réalistes de la Saint-Louis. Inscrite au programme de l’année France-Russie, son exposition regroupe 30 oeuvres.

Contact : Anna Filimonova, tél. 06 20 90 03 09 – Télécharger le communiqué

Un regard russe sur les Joutes de Sète (2010)

logo année france-russie 2010
Sous le Haut Patronage de Son Excellence l’Ambassadeur de Russie Alexandre Orlov

«Un regard russe sur les Joutes de Sète

Anna Filimonova, peintre de plein air»

Du 17 août au 30 août 2010 dans la ville de Sète

Manifestation organisée dans le cadre de l’année France-Russie 2010

Festival Cultures Croisées présente une exposition originale offrant un regard résolument réaliste d’Anna Filimonova – artiste-peintre russe issue de la Grande Ecole de Saint-Pétersbourg Ilia Répine – sur le jeu traditionnel des Joutes Languedociennes .
L’exposition se déroulera lors de la Fête traditionnelle de la St Louis qui est le temps fort de la saison des Joutes à Sète.

Cette ambiance, qui a inspiré de multiples artistes locaux, mais aussi des signatures célèbres reconnues internationalement – François Desnoyer, Robert Combas, entre autres -, sera cette fois-ci restituée à travers le prisme réaliste des couleurs chatoyantes qui animent les œuvres de cette artiste russe à double culture…

Beaucoup de bleu, blanc, rouge …profondément françaises, mais aussi russes.

Portraits de jouteurs (plusieurs champions au Palmarès de St-Louis ont posé pour Anna Filimonova, dont Aurélien Evangelisti, Sébastien Abellan), scènes de foule, musique, soleil, rencontres dans l’esprit de loyauté et d’amitié qui préside à ces combats.

Joutes de Sète par Anna Filimonova

cette oeuvre fut présentée

à l’Art en Capital, Grand Palais, Paris
huile sur toile 81 cm x 130 cm

Au total, ce sont près de 30 œuvres à l’huile ou à l’aquarelle, ainsi que des croquis des tournois et paysages réalisés en plein air, que l’exposition permettra de découvrir.

Familière de la ville de Sète, Anna Filimonova est littéralement tombée amoureuse de l’ambiance de la Cité et de ses Joutes.

Passionnée par l’histoire du jeu, ses règles et ses protagonistes hauts en couleur, l’artiste nous livre sa vision personnelle, pleine d’émotions.

« Les Joutes, tout en étant un jeu local de Languedoc, correspondent étonnamment à ma nature russe – profondément gaie et loyale » – confie l’artiste. Cet esprit festif qui accompagne le concours de force virile et joyeuse, on le trouve aussi dans les fêtes russes populaires, que j’affectionne depuis mon enfance. Je suis à la fois heureuse, honorée et très émue de l’opportunité qui m’est offerte de montrer au public sétois ma vision de sa ville.

En pratique : Adresse : Salle Peschot rue du 11 novembre Sète. Accès TGV 3 h de Paris, 20 minutes SNCF de Montpellier,

Par autoroute -de Narbonne, Beziers, Nimes par A9 , de Paris A 75

Date : du 17 au 30 août 2010 – Horaires : tous les jours de 15H à 19h 30 – Entrée Libre.

Contact :33 (0) 6 61 91 23 98 – Anna Filimonova

Voir quelques images des oeuvres qui seront à l’exposition

Page de l’événement sur Facebook : http://www.facebook.com/event.php?eid=120842344595543


Translate »