Описание Сезона по Русски
http://rusoch.fr/ru/events/sezon-franko-rossijskih-sadov-na-luare.html
Le Château de Villandry,
avec le soutien du Service Culturel de l’Ambassade de Russie en France,
Vous invitent au vernissage de l’exposition le samedi 7 avril 2018 à 17h30
« Villandry au coeur des jardins de France »
Au Chateau de Villandry – 37510 Villandry
(à 20 minutes de Tours – Gare TGV Saint-Pierre des Corps)
Télécharger le pdf de l’invitation
Télécharger le communiqué de presse de l’exposition d’Anna Filimonova
Communiqué de presse des évenements : télécharger la version PDF
Voyage à Villandry au départ de Paris le 8 avril 2018 :
Pour ceux qui souhaitent participer au voyage dans la Vallée de la Loire
une journée allez-retour dans la Vallée de la Loire en autocar au départ de Paris.
Découvrez les événements de la saison en détails…
Marie-Sol de La Tour d’Auvergne, vice présidente de la Fondation des Parcs et Jardins de France, Propriétaire du château d’Ainay-le-Vieil, Henri Carvallo, propriétaire du Château de Villandry, Anna Filimonova, Artiste peintre et présidente de l’association Festival Cultures Croisées se sont rencontrés en 2010.
En 2010, les milieux russophiles en France et francophiles en Russie ont vécu dans l’effervescence de l’année croisée France-Russie. A ce moment lors du Festival des Jardins Impériaux de Russie à Saint-Pétersbourg, la présentation des Jardins français publics et privés est réalisée grâce à l’Institut Français et la Fondation des Parcs et Jardins de France. Depuis des échanges culturels dans le domaine de l’art des jardins se sont développés et de nombreuses initiatives et actions ont été lancées.
La Fondation des Parcs et Jardins de France accompagnée par l’association «Festival Cultures Croisées» sont devenues acteurs majeurs de cette amitié et vous présentent une saison 2018 des jardins franco-russes riche et réellement croisée.
La Saison s’ouvrira au Château de Villandry par l’Exposition de peintures d’Anna Filimonova : «Villandry au cœur des jardins de France» du 7 avril au 27 mai 2018. Le château et sa saison touristique et culturelle seront présentés par son propriétaire Henri Carvallo.
Le Château de Villandry, ce joyau de l’art des jardins français n’en est pas à sa première coopération avec la Russie. En 2010 son jardin d’Amour fut réalisé au Festival des Jardins Impériaux de Saint-Pétersbourg, en 2014 le Château de Villandry avait accueilli des artistes russes pour peindre les jardins. En 2015 leur exposition «Des jardins de Maryiono en France» fut un immense succès.
En 2018 c’est Anna Filimonova, peintre diplômée de l’Ecole des Beaux-Arts de Saint-Pétersbourg installée en France depuis plus de 20 ans, qui occupera 2 salles du Château. L’artiste nourrit un attachement tout particulier aux jardins. Celle qui arpente inlassablement ceux de France y trouve une inépuisable source d’inspiration. L’exposition sera composée d’une quarantaine de peintures à l’huile, aquarelles et croquis inspirés des jardins français et tout particulièrement de Villandry.
Le second temps fort de cette année est le Festival des Jardins à Chaumont-sur-Loire qui s’ouvrira à partir de 24 avril. Cette année un jardin russe y sera présenté par Olga Podolskaya, Olga Tcherdanzeva et Margarita Syrtsova. Le Jardin «Avantgarden» bénéficie du soutien du Musée National Russe de Saint-Pétersbourg, il est aussi le fruit de la coopération initiée en 2010 par la Fondation des Parcs et Jardins de France.
Ce projet initié lors du Festival des Jardins Impériaux de Russie à Saint-Petersbourg en 2017 a été, en 2018, créé pour Chaumont ; il est inspiré du poème de Vladimir Maïakovski et des œuvres du peintre El Lissitzky.
Le troisième évènement est «Les Journées FrancoRusses de l’Art du Paysage» en mai en Val de Loire, organisées pour la 5ème année par la Fondation des Parcs et Jardins de France sous la direction de Marie-Sol de La Tour d’Auvergne et en partenariat avec le Moscow Flower Show. Elles sont réservées à des directeurs et conservateurs de parcs et jardins historiques russes et leur offrent une formation sur mesure à Ainay-le-Vieil, Villandry, et Chaumont sur Loire pour affiner leur spécialisation dans certaines techniques dont la France détient une grande tradition et une connaissance incontestable dans le respect du développement durable.
L’année s’achèvera avec «Le Moscow Flower Show», le plus grand événement international de Russie dédié à l’horticulture contemporaine, aura lieu du 28 juin au 9 juillet au parc Muséon et au Parc Zaryadye à Moscou. Il comprend un concours de jardins pour des professionnels russes ou des spécialistes de différents pays.
La France y est activement présente depuis plusieurs années avec la Fondation des Parcs et Jardins de France.
© Ifs de Villandry, huile sur toile d’Anna Filimonova
Contacts :
Le Château de Villandry
3 rue Principale – 37510 Villandry
Tél. : + 33(0)2 47 50 02 09
E-mail : info@chateauvillandry.com – http://www.chateauvillandry.fr
Anna Filimonova : tél. 06 61 91 23 98, http://www.filimonova.fr
Communiqué de presse : télécharger la version PDF
Désabonnement – Unsubscribe :
Cet email a été envoyé à [[EMAIL_TO]],
cliquez ici pour vous désabonner.
© Photos – Anna Filimonova, Boris Guessel